Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 5. November 2026
Verantwortlicher
Diese Übersetzung dient der Information. Maßgeblich ist allein die französische Fassung.
ORIGINAL CLASSIC AND LUXURY CARS (Original Classic And Luxury Cars), 1186 Chemin du Ferrandou, 06250 Mougins. Kontakt: originalclassic.mougins@gmail.com.
Erhobene Daten
Ausschließlich die Daten, die Sie uns über die Formulare der Website übermitteln (Kontakt, Angebotsanfrage, Teileanfrage, Bestellung):
- Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer; für die Anmeldung zu neuen Fahrzeugen zum Verkauf nur Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Sprache;
- Angaben zu Ihrem Fahrzeug (Marke, Modell, Baujahr) und Ihre Nachricht;
- Fotos, die Sie einer Angebotsanfrage beifügen möchten.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Anfragen und Erstellung eines Kostenvoranschlags: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Ausführung einer Bestellung oder Leistung und Buchführung: Vertragserfüllung und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c).
- Schutz der Formulare vor automatisierten Übermittlungen: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
- Information über neue Fahrzeuge zum Verkauf, sofern Sie sich anmelden: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), jederzeit widerruflich.
- Anzeige der Google-Maps-Karte: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die Sie jederzeit widerrufen können.
- Messung der Besuche der Website (aufgerufene Seiten, Land, Herkunft, Klicks auf unsere Kontaktmöglichkeiten): berechtigtes Interesse an einer anonymen Messung, nach den Leitlinien der CNIL einwilligungsfrei (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Ihre Einwilligung für die Statistik-Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. a), jederzeit widerruflich.
Speicherdauer
- Anfragen ohne weitere Folge: 3 Jahre ab dem letzten Kontakt.
- Buchungsbelege (Rechnungen): 10 Jahre, gemäß dem französischen Handelsgesetzbuch (Code de commerce).
- Anmeldung „Neue Fahrzeuge zum Verkauf“: bis zu Ihrer Abmeldung.
- Ihre Cookie-Auswahl: 6 Monate.
- Cookie „Besuchsstatistik“, sofern Sie zustimmen: höchstens 12 Monate.
- Besuchsstatistik: höchstens 25 Monate.
Empfänger
Ihre Daten sind ausschließlich für Original Classic And Luxury Cars bestimmt. Sie laufen über unseren Hosting-Anbieter Netlify, Inc., der die Website hostet und die Formulare empfängt (Netlify Forms). Sie werden weder verkauft noch weitergegeben.
Die Reichweitenmessung erfolgt durch PostHog Inc., die die Daten in der Europäischen Union hostet (Frankfurt am Main, Deutschland).
Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben oder die Google-Maps-Karte anzeigen, verarbeiten diese Dienste Ihre Daten nach ihren eigenen Richtlinien.
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Netlify, Inc. hat ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Datenübermittlungen an diesen Dienstleister sind durch die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln abgesichert.
PostHog Inc. ist auch in den Vereinigten Staaten ansässig: Die Statistiken bleiben in der Europäischen Union gehostet, und jeder Zugriff von außerhalb der Union ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Richtlinien für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an originalclassic.mougins@gmail.com.
Sie können eine Beschwerde bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde) einreichen, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr.