Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il presente testo è una traduzione. In caso di divergenza, fa fede la versione francese.

ORIGINAL CLASSIC AND LUXURY CARS (Original Classic And Luxury Cars), 1186 Chemin du Ferrandou, 06250 Mougins. Contatto: originalclassic.mougins@gmail.com.

Dati raccolti

Unicamente i dati che ci trasmette tramite i moduli del sito (contatto, richiesta di preventivo, richiesta di ricambio, ordine):

• nome, e-mail e telefono; per l’iscrizione alle nuove vetture in vendita, soltanto il Suo indirizzo e-mail e la Sua lingua;
• informazioni sulla Sua vettura (marca, modello, anno) e il Suo messaggio;
• foto che sceglie di allegare a una richiesta di preventivo.

Finalità e basi giuridiche

• Rispondere alle Sue richieste e redigere un preventivo: misure precontrattuali adottate su Sua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, del GDPR).
• Eseguire un ordine o una prestazione e tenere la contabilità: esecuzione del contratto e obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. b e c).
• Proteggere i moduli dagli invii automatizzati: legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f).
• InformarLa sulle nuove vetture in vendita, se si iscrive: il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a), revocabile in qualsiasi momento.
• Mostrare la mappa Google Maps: il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a), che può revocare in qualsiasi momento.
• Misurare la frequentazione del sito (pagine viste, paese, provenienza, clic verso i nostri contatti): legittimo interesse per la misurazione anonima, esente da consenso secondo le linee guida della CNIL (art. 6.1.f); il Suo consenso per i cookie statistici (art. 6.1.a), revocabile in qualsiasi momento.

Periodi di conservazione

• Richieste senza seguito: 3 anni dall’ultimo contatto.
• Documenti contabili (fatture): 10 anni, conformemente al Codice di commercio francese.
• Iscrizione «Nuove vetture in vendita»: fino alla Sua disiscrizione.
• Scelta relativa ai cookie: 6 mesi.
• Cookie «Statistiche di visita», se lo accetta: 12 mesi al massimo.
• Statistiche di visita: 25 mesi al massimo.

Destinatari

I Suoi dati sono destinati unicamente a Original Classic And Luxury Cars. Transitano attraverso il nostro fornitore di hosting, Netlify, Inc., che ospita il sito e riceve i moduli (Netlify Forms). Non vengono né venduti né ceduti.

La misurazione dell’audience è affidata a PostHog Inc., che ne ospita i dati nell’Unione europea (Francoforte, Germania).

Se ci scrive su WhatsApp o visualizza la mappa Google Maps, tali servizi trattano i Suoi dati secondo le proprie informative.

Trasferimenti al di fuori dell’Unione europea

Netlify, Inc. ha sede negli Stati Uniti. I trasferimenti di dati verso questo fornitore sono disciplinati dalle clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea.

PostHog Inc. ha sede anche negli Stati Uniti: le statistiche restano ospitate nell’Unione europea e qualsiasi accesso dall’esterno dell’Unione è disciplinato dalle clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea.

Cookie e strumenti di tracciamento

Il sito non installa alcun cookie pubblicitario. La mappa Google Maps, che può installare cookie di Google, si carica soltanto con il Suo consenso (banner dei cookie o pulsante «Mostrare la mappa»). La Sua scelta è conservata per 6 mesi nel Suo browser; può modificarla in qualsiasi momento tramite il link «Gestione cookie» in fondo alla pagina.

Statistiche di visita. Misuriamo la frequentazione del sito con PostHog (dati ospitati nell’Unione europea) per sapere quali pagine vengono consultate, da quali paesi e fonti, e quali contatti vengono utilizzati. Nessun nome, e-mail o numero di telefono viene trasmesso e il contenuto dei moduli non viene mai registrato.

Senza il Suo consenso, la misurazione è anonima: nulla viene salvato o letto nel Suo browser (né cookie, né archiviazione locale), ogni pagina è conteggiata separatamente e il Suo indirizzo IP serve soltanto a dedurre il paese, senza essere conservato.

Se seleziona «Statistiche di visita» (o sceglie «Accettare tutti»), un identificativo casuale viene conservato in un cookie e nell’archiviazione locale del Suo browser, per 12 mesi al massimo, per collegare tra loro le Sue visite. Può revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link «Gestione cookie» in fondo alla pagina: l’identificativo viene allora cancellato dal Suo browser.

I Suoi diritti

Lei dispone del diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, di limitazione, di opposizione e di portabilità, nonché del diritto di definire direttive relative alla sorte dei Suoi dati dopo il Suo decesso. Per esercitarli, scriva a originalclassic.mougins@gmail.com.

Può proporre reclamo alla CNIL (autorità francese per la protezione dei dati), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr.