Ein Projekt im Detail

Porsche 911 S Targa 1967 — Vollrestaurierung

Ein 911 S Targa „soft-window“ von 1967, zwei Liter, ein Scheunenfund. Karosserie bis aufs blanke Blech freigelegt und gestrahlt, Blecharbeiten, Lack in Elfenbein, Motor überholt, Polster aufgearbeitet: eine Vollrestaurierung in der Werkstatt in Mougins, 2023 und 2024.

Das Fahrzeug

ModellPorsche 911 S Targa „soft-window“
Baujahr1967
MotorSechszylinder-Boxer, 2 Liter
FarbeElfenbeinweiß
InnenraumSchwarz
Arbeiten2023–2024, in der Werkstatt in Mougins

Der Film

Das Projekt, mit Musik.

Musik: „Piano melodies on top of strings“, Antti Luode — CC BY 3.0. Schnitt und Mischung: Original Classic And Luxury Cars.

Die Arbeiten

Schritt für Schritt.

  1. 01

    Die Ankunft.

    Ein 911 S Targa als Scheunenfund, im Originallack. Targa-Bügel und weiche Heckscheibe: das „soft-window“ der ersten Jahre.

    Profil des 911 S Targa bei der Ankunft: Targa-Bügel, weiche Heckscheibe, Fuchs-Felgen.
    Targa-Bügel und weiche Heckscheibe.
    Der Targa bei seiner Ankunft in der Werkstatt, Fronthaube offen, gelbe Scheinwerfer; im Vordergrund unscharf ein cognacfarbener Sitz.
    Die Ankunft in der Werkstatt.
  2. 02

    Die Zerlegung.

    Öl ablassen, Motor ausbauen, Innenraum vollständig ausräumen: Die Karosserie wird bis zum letzten Teil geleert, und jedes Teil wird verwahrt.

    Das Ölablassen, vor der Zerlegung.
    Das Ausräumen der Karosserie.
    Karosserie des Targa auf der Hebebühne, über ihrem ausgebauten Motor.
    Karosserie angehoben, Motor ausgebaut.
    Freigelegter Innenraum des Targa, alte Dämmung und Boden sichtbar.
    Der freigelegte Innenraum.
    Motorgehäuse des Sechszylinder-Boxers des Targa, geöffnet auf der Werkbank, Stehbolzen an ihrem Platz.
    Das geöffnete Motorgehäuse.
    Zylinder und Zylinderköpfe des Targa ausgebaut und in Kisten verwahrt.
    Jedes Teil verwahrt.
  3. 03

    Die freigelegte Karosserie.

    Entlackt und gestrahlt, zeigt sich die Karosserie, wie sie ist: Rost und Korrosion treten ungeschönt zutage.

    Der wahre Zustand, ungeschönt.
    Entlacken und Strahlen des Bodens.
    Von Hand aus einem Schweller entfernte Rostreste.
    Der Schweller, geöffnet.
  4. 04

    Die Blecharbeiten.

    Das blanke Blech wird instand gesetzt; die vorderen Kotflügel sind neu.

    Das blanke Blech, bereit für die Blecharbeiten.
    Karosserie des Targa in Grundierung, neue vordere Kotflügel aus schwarzem Blech montiert.
    Neue vordere Kotflügel.
    Innenraum des Targa, bis aufs blanke Blech entlackt.
    Der Innenraum auf blankem Blech.
  5. 05

    Der Lack.

    Das Elfenbeinweiß wird in der Lackierkabine mit der Pistole aufgetragen, bis in den Innenraum und auf den Boden.

    Das Elfenbeinweiß, mit der Pistole.
    Ein Lack in Elfenbein, makelloser Glanz.
    Boden des Targa in Elfenbeinweiß lackiert, in der Lackierkabine.
    Der lackierte Boden.
  6. 06

    Der Motor.

    Der Zweiliter-Sechszylinder-Boxer wird geöffnet, seine Teile werden überholt, dann wird er mit seinem Getriebe wieder zusammengebaut.

    Die Motorteile, aufgearbeitet.
    Gereinigtes Motorgehäuse mit seiner Kurbelwelle, auf einem Bock.
    Motorgehäuse und Kurbelwelle.
    Die sechs überholten Zylinderköpfe mit neuen Ventilfedern, auf der Werkbank.
    Die sechs überholten Zylinderköpfe.
    Gereinigte Motorgehäuse und Deckel, glänzendes Aluminium.
    Gereinigte Gehäuse.
    Der Motor, wieder zusammengebaut.
    Motor und Getriebe des Targa überholt: rot lackierte Bleche, Aluminiumgehäuse, neuer Anlasser.
    Motor und Getriebe, überholt.
  7. 07

    Die Sattlerei.

    Die Originalpolster, bis auf Jute und Federn abgenutzt, werden aufgearbeitet; der Innenraum erhält seine schwarze Ausstattung zurück.

    Originalsitz aus abgenutztem schwarzem Vinyl, Sitzschiene und Feder verrostet.
    Die Originalpolster, abgenutzt.
    Unterseite der originalen Sitzfläche: Jutegewebe, Federn und Holzklötze.
    Die originale Sitzfläche, vor der Aufarbeitung.
    Fertiger Innenraum des Targa: schwarze Sitze und Türverkleidungen, Lenkrad und Armaturenbrett.
    Die schwarze Ausstattung, fertig.
  8. 08

    Der Zusammenbau.

    Der Motor kehrt an seinen Platz im Motorraum zurück.

    Motor des Targa eingebaut: Bleche in Orangerot, Vergaser, neue Verkabelung.
    Der Motor, eingebaut.
  9. 09

    Das Ergebnis.

    Restauriertes Armaturenbrett, goldene Schriftzüge, dann die Straße: Der Targa ist fertig.

    Restauriertes Armaturenbrett in Elfenbein und Schwarz: unterer Teil des VDO-Tachometers, verchromtes Zündschloss.
    Das restaurierte Armaturenbrett.
    Goldener Schriftzug „targa“ am Bügel des 911 S.
    Der Schriftzug targa.
    Porsche 911 S Targa in Elfenbein auf der Straße, Bügel und weiche Heckscheibe.
    Auf der Straße.

Vorher, nachher

Vorher, nachher.

  • Porsche · 911 S Targa 1967Als Scheunenfund, dann fertig

    Der Porsche 911 S Targa als Scheunenfund, Dreiviertelansicht von vorn.Vorher
    Derselbe Targa restauriert, Dreiviertelansicht von vorn, auf der Straße.Nachher
  • Porsche · 911 S Targa 1967Der Schriftzug 911 S, vorher und nachher

    Schriftzug 911 S auf dem abgenutzten Originallack.Vorher
    Neuer goldener Schriftzug 911 S auf dem Elfenbeinlack.Nachher
  • Porsche · 911 S Targa 1967Der Motor, ausgebaut und überholt

    Ausgebauter, verschmutzter Motor des Targa auf seinem Rollwagen.Vorher
    Derselbe Motor überholt, rote Bleche und Aluminiumgehäuse.Nachher

Alle unsere Arbeiten


Ihr Fahrzeug, dieselbe Sorgfalt.

Vollrestaurierung oder gezielte Arbeiten: Sprechen wir über Ihr Projekt.