Rolls-Royce 内饰翻新：车间完成哪些工作？
Rolls-Royce 内饰翻新全部在我们自己的车间完成：前排座椅与后排长座椅、门板、扶手、头枕、车顶内衬、地毯与脚垫。无论是经典车还是新款车型，每个部件都先拆下并测量记录；旧饰面连同其缝线、褶皱和加强结构，成为裁剪的样板。
皮革、缝线与羊毛面料在自然光下根据样品挑选，并与座舱中仍保持原样的部分进行比对。随后裁剪、缝制套面，再以手工绷紧在经过检查、必要时更新的填充物与弹簧上。通用方法请参阅汽车内饰翻新页面；本页介绍的是 Rolls-Royce 内饰的独特之处。
经典 Rolls-Royce 应该用什么皮革？
数十年间，Rolls-Royce 一直使用 Connolly 皮革，这家伦敦皮革商与品牌关系密切。那种年代的皮革如今已不再以原有形式生产：为 Silver Cloud 或 Silver Shadow 翻新时，我们会寻找纹理、厚度和颜色相近的皮革，并具备人们期待于 Rolls-Royce 长座椅的那种柔软而挺括的手感。
经典车型的座椅体现在细节之中：勾勒每一条棱线的滚边、依车型而定的坐垫与靠背上的规则褶皱、中央扶手，以及前排座椅背面的储物袋。忠实的翻新会还原褶皱的数量与宽度、滚边的颜色（同色或撞色），以及侧翼衬垫的准确轮廓。
已有包浆但仍然结实的皮革，往往值得保留：清洁、滋养、补色并局部修复。对于收藏级车辆，这种包浆本身就是历史的一部分。我们会逐块给出意见，最终由您决定。
厚羊毛地毯与羊皮脚垫
Rolls-Royce 的安静也来自它的地板。地毯采用厚实的羊毛，铺在隔音层之上，边缘常以皮革包边。在许多车上，还会再铺一层羊皮脚垫。
翻新时，我们会拆下全部地毯，检查地板和容易受潮损坏的隔音层，再按旧地毯的样板裁剪新地毯。地毯颜色与皮革一同选定；包边、脚跟垫以及座椅滑轨周围的开口均依照原样，除非您希望另作诠释。
胡桃木瘤饰板：贴面与清漆
仪表台、门饰条，以及许多轿车前排座椅背面的折叠小桌板：Rolls-Royce 的座舱以木质贴面装饰，通常为胡桃木瘤，并以对称方式拼贴，使两侧木纹相互呼应。保护贴面的厚清漆日久会龟裂、发黄或在阳光下翘起，潮气还可能使基材膨胀。
车间会在翻新内饰的同时负责木饰的修复：小心拆卸、去除旧漆、在可能的情况下修补贴面，再涂上新的抛光清漆。木色与皮革和地毯协调统一，木饰件在座舱完工后最后装回。
Starlight 星空顶与 Bespoke 定制座舱
Goodwood 时代的 Rolls-Royce 将个性化推向了更高境界。制造商的 Bespoke 定制计划允许任意颜色的皮革、撞色缝线与滚边、刺绣在头枕上的字母徽标以及稀有木材贴面。点缀着光纤、营造出满天繁星效果的“Starlight”星空顶，已成为 Phantom、Ghost、Wraith 和 Cullinan 的标志之一。
在这些车型上，内饰工作需要谨慎准备：依配置不同，座椅内集成加热、通风、按摩、侧气囊和各类传感器，必须完好无损地拆装。Starlight 星空顶是制造商专属的系统；在处理配备星空顶的车顶内衬之前，我们会评估在不损及它的前提下能做什么，并坦诚相告。
内饰与修复：应按什么顺序进行？
在 Rolls-Royce 整车修复中，座舱放在最后：车身、喷漆和电气系统必须先完成，再铺设地毯和饰板，以免损坏或重复拆装。而对于日常使用的车辆，内饰则可以单独翻新，座椅或车顶内衬也可以分开进行。
Bentley 与 Rolls-Royce 在许多工艺上一脉相承，从皮革到木饰；Bentley 自身的特点，例如新款车型的菱格绗缝，请见宾利 Bentley 内饰翻新页面。车间为该品牌提供的其他服务，请参阅 Rolls-Royce 页面。