Rolls-Royce · 修复

劳斯莱斯 Rolls-Royce 修复:从 Silver Cloud 到 Camargue

一辆修复后的 Rolls-Royce,必须重新找回成就其声誉的一切:安静、柔顺与无可挑剔的做工。而这一切,始于了解它的构造。

修复 Rolls-Royce:独立车架还是承载式车身?

Rolls-Royce 的修复首先取决于它的结构。Silver Cloud 生产于 1955 年至 1966 年,采用独立钢制车架,上面装配原厂车身或车身制造商打造的车身:H. J. Mulliner、Park Ward 和 James Young 都曾为其中许多车打造车身。Silver Cloud I 搭载 4.9 升直列六缸发动机,Silver Cloud II 和 III 自 1959 年起改用 V8。在这些车上,车身可以拆下,车架可单独修复。

1965 年推出 Silver Shadow 后,品牌转向承载式车身。车壳通过弹性支座承载前后副车架,副车架上安装发动机和悬架。钣金工作因此直接在车壳上进行,并将车壳固定在校正平台上以保持尺寸精度。由 Silver Shadow 衍生的 Corniche 与 Camargue 遵循同样的逻辑。

Silver Cloud 与 Silver Shadow 的锈蚀:应该检查哪里?

经典 Rolls-Royce 和同时代的其他汽车一样会生锈,而且往往藏在看似完好的漆面之下。对于 Silver Shadow,我们首先检查门槛、轮拱、地板、翼子板下部以及副车架的安装部位;对于 Silver Cloud,则检查车架、横梁和车身下部。

这两款车都在钢制车身上配以铝制车门、发动机盖和行李箱盖。在两种金属的接合处,电化学腐蚀可能使漆面起泡。仅修补气泡毫无意义:必须将该区域打磨至健康的金属,重新制作或更换已损坏的部分,再在底漆前做好适当的防护。该车型的特点详见 Rolls-Royce Silver Shadow 页面。

Corniche 与 Camargue:衍生车型的修复

Corniche 包括由 Mulliner Park Ward 自 1971 年起打造的双门轿跑和敞篷版,沿用 Silver Shadow 的机械结构,一直生产到 1990 年代中期。对于敞篷版,软顶及其机构和内衬都属于修复范围,车窗与密封条的密封性亦然。

Camargue 由 Pininfarina 设计,生产于 1975 年至 1986 年,更为稀少。它与 Silver Shadow 共用机械基础,但拥有独立的车身,配有专属的钣金件和内饰件:零件的寻找从检查阶段就开始准备,每个零件的来源,无论是原厂件、同等品质件还是翻新件,都会向您说明。

双色车漆与手绘腰线

许多经典 Rolls-Royce 采用双色车漆,分色线沿车身线条延伸,并常以一条细腰线加以勾勒。这条腰线传统上以毛笔手绘,一旦线条迟疑,眼睛便会立刻察觉。

为了还原年代原色,我们在已知的情况下以车辆的颜色编号为起点,并将试色板与车上仍保持原样的部位进行比对。两种颜色的分界在第一道漆之前标定,腰线则最后绘制在抛光后的漆面上。从底漆到抛光的各个步骤,详见汽车喷漆页面。

镀铬件、进气格栅与 Spirit of Ecstasy

经典 Rolls-Royce 远远就能凭借其神殿造型的进气格栅认出,格栅顶端立着 Spirit of Ecstasy 欢庆女神像。保险杠、护角、轮罩、车窗饰框和门把手共同构成一套光亮的装饰件,必须完美无瑕:一处起麻点的镀铬,会比其他任何瑕疵都更早被注意到。

车间负责重新镀铬,从拆卸到装回全程把控,同时负责进气格栅和车标立像的修复。每个零件在拆卸时都会标记并拍照,之后配以新的密封件并在检查间隙后装回。

机械、液压与座舱

整车修复同样涵盖看不见的部分。铝制 V8 发动机根据状况进行检修或重建,冷却系统进行清洗,自动变速箱进行检查。对于 Silver Shadow 及其衍生车型,制动与车身高度调节所用的高压液压系统会被全面更新:硬管、软管、蓄压器和密封件,并使用该车规定的油液。

座舱放在最后。真皮、羊毛地毯和胡桃木瘤饰板会依照您的选择重新制作或修复,详见劳斯莱斯 Rolls-Royce 内饰翻新页面。重要阶段都会向您发送照片,未经您同意,报价中不会增加任何项目。从裸金属车身到首次路试的整体方法,请参阅经典车修复页面。

我们的作品

工坊之中,细节尽现。

全部作品

常见问题

修复一辆 Rolls-Royce 需要多长时间?

这取决于车身的实际状况,只有在去除漆面后才能知晓,也取决于零件的供应情况。检查之后,我们会给您一个诚实的估计,之后您可通过照片跟进进度。

修复 Silver Cloud 与修复 Silver Shadow 有什么不同?

Silver Cloud 采用独立车架,可与车身分开修复。Silver Shadow 采用承载式车身和高压液压系统,需要不同的方法,并在液压系统上投入大量工作。

Rolls-Royce 可以做 Restomod 改装吗?

可以,但要符合车辆的精神:空调、点火、照明或舒适配置都可以低调地加以现代化。我们会说明每项选择对原厂真实性意味着什么,拆下的原厂零件也可以保留。

必须保留原厂双色车漆吗?

并非必须。有据可查的原厂配置通常会影响经典车的价值;采用其他配色仍然可行,我们会保留原厂颜色的记录。

可以远程评估一辆待修复的 Rolls-Royce 吗?

可以先根据照片和视频给出初步意见,尤其是门槛、地板和发动机舱的照片。详细报价在检查车辆后出具,车辆运输可应要求安排。

独立专业工坊,与 Rolls-Royce 无隶属关系。