Bentley 内饰有何不同?
自第二次世界大战后的那些年品牌落户 Crewe 以来,Bentley 的座舱始终遵循同一个理念:大量真皮、清晰而考究的缝线、真正的木材,以及厚实的羊毛地毯。车型一代代更替,比例随之改变,但 Bentley 内饰依然是手工技艺,而非流水线产品。
Mulliner 这个名字源自一家历史悠久的车身制造商,如今是品牌个性化定制部门的名称。许多带有菱格绗缝、双色皮革和撞色缝线的座舱都出自这里。翻新工作会尊重这些原有选择,也可以按您的意愿重新诠释。与我们所有的汽车内饰工艺一样,它完全在我们自己的车间完成,从裁剪到安装。
菱格绗缝:如何重新制作?
菱格绗缝已成为现代 Bentley 的标志,出现在座椅、门板上,有时也用于车顶;最新几代车型更进一步,根据配置采用立体压花或“菱中菱”图案。重新制作它,并不是在座套上缝一个图案那么简单。皮革要先铺在海绵和衬布之上,再一行一行地缝制:正是这道缝线形成了立体感。
一切取决于规整。菱格在不同座椅之间必须大小一致,在坐垫与靠背之间对齐,并从一块面板连续延伸到下一块而不中断。缝线颜色,同色或撞色,要在裁剪前选定。车间曾在其他品牌上完成过此类工作:Audi S3 的绗缝座椅,以及 Porsche 964 Carrera 4 以绗缝真皮包覆的前行李箱。
现代 Bentley 座椅:安全气囊、加热与通风
Continental GT、Flying Spur 或 Bentayga 的座椅都是复杂的技术总成。它们往往集成侧气囊、加热垫、透过打孔皮革实现的通风功能,有时还有按摩功能,坐垫下方还有传感器与连接器。座套必须把这一切都考虑在内。
侧气囊弹出所经过的那道缝线,要在原位置用合适的缝线重新缝制,确保气囊按设计展开。凡是通风功能依赖的部位,都保留打孔皮革;重新装配时逐一检查每个连接器。若在此过程中发现电气故障,将纳入 Bentley 保养一并处理。
经典 Bentley 的皮革:保留还是重做?
在 Turbo R、Arnage、Mulsanne 或 T-Series 上,原厂皮革往往比看上去更健康。脏污、干燥或褪色的皮革,可以清洁、滋养并局部补色;开线可以重缝,滚边可以重做。驾驶座侧翼因多年上下车而磨损,可以单独翻新,并调配与其余部分一致的颜色。
如果皮革已经开裂或磨穿到底层,就必须整体重做。重做时会还原原有的滚边、褶纹宽度和面板分布。这些 Bentley 常与来自 Crewe 的“近亲”共用座舱设计:我们的劳斯莱斯内饰页面介绍了它们的特点。
方向盘、车顶、地毯与软顶
Bentley 方向盘以手工缝制的真皮重新包覆,可选单色或双色,可加或不加撞色缝线;缝线走向遵循原厂样式。车顶内衬根据版本采用织物、真皮或 Alcantara,绷紧时不留褶皱和气泡。带真皮包边的厚羊毛地毯和羊羔毛脚垫,也按同样的思路重新制作。
敞篷车型,从过去的 Azure 到如今的 Continental GTC,还多了一个软顶:篷布、缝线、密封性和后窗要连同长期日晒的真皮一起检查。
Bentley 木饰:胡桃木根瘤、木皮与清漆
木饰板,无论是胡桃木根瘤还是其他木种,与真皮一样是座舱的一部分。年深日久加上日晒,清漆会发雾、开裂或泛黄,木皮会翘起,边缘会崩缺。木饰的修复由车间与内饰工作一并负责,使木材与皮革在装配时相互协调;如需重新制作某一部件,会挑选木纹,使其与相邻部件形成镜像对称。
Bentley 页面列出了车间接待的车型。如需对座舱作初步评估,几张照片即可:请索取报价,我们会逐项答复;可直接与负责人沟通,语言为法语、英语、俄语或阿拉伯语。