Porsche 930 Turbo Cabriolet argent restaurée dans l'atelier.

Un chantier, en détail

Porsche 930 Turbo Cabriolet 1989 — restauration complète

Une 930 Turbo Cabriolet argent de 1989, à boîte G50 cinq rapports. Six mois de restauration à l’atelier de Mougins, de la caisse mise à nu au remontage complet, montrés étape par étape.

La voiture

ModèlePorsche 930 Turbo Cabriolet
Année1989
BoîteG50, cinq rapports
TeinteArgent
JantesFuchs
ChantierSix mois de restauration, à l’atelier de Mougins
De la caisse nue à la route : trente secondes à l’atelier.

Le chantier

Étape par étape.

  1. 01

    L’arrivée à l’atelier.

    Le point de départ : la 930 Turbo Cabriolet telle qu’elle arrive à Mougins, avant tout démontage.

    Porsche 930 Turbo Cabriolet argent à son arrivée à l’atelier, vue trois-quarts arrière sur le pont, capote fermée, aileron Turbo et jantes Fuchs.
    À son arrivée à l’atelier, avant le démontage.
  2. 02

    Le démontage.

    Le moteur et la boîte de vitesses quittent la caisse, puis sont entièrement démontés à l’atelier.

    Le groupe motopropulseur, démonté pièce à pièce.
    Dépose du moteur de la Porsche 930 Turbo : la voiture levée sur le pont, le flat-six avec turbine, turbo et silencieux descendu sur son chariot.
    La dépose du groupe motopropulseur.
  3. 03

    La caisse mise à nu.

    Habitacle, coffre avant, passages de roue : tout est dégarni jusqu’au métal. La caisse se montre telle qu’elle est.

    Habitacle et coffre dégarnis, jusqu’au métal.
    Caisse de Porsche cabriolet argent sur son chariot de travail, à l’atelier, un carrossier au travail dessous.
    Une caisse sur son chariot de travail, à l’atelier.
    La caisse argent, mise à nu et traitée.
  4. 04

    La tôlerie.

    Le métal décapé est repris avant toute peinture.

    Passage de roue avant de la Porsche 930 Turbo décapé avant la reprise de tôlerie.
    Passage de roue décapé, avant la reprise du métal.
  5. 05

    La peinture, puis la finition.

    La caisse passe en cabine sur son chariot rotatif. Le lustrage rend ensuite à l’argent des reflets tendus.

    En cabine, sur chariot rotatif.
    Après le lustrage : des reflets tendus.
  6. 06

    Le moteur et ses cylindres.

    Le six-cylindres à plat turbo est démonté pièce à pièce, puis reconstruit.

    Moteur de la Porsche 930 Turbo en cours de démontage sur son support.
    Le moteur en cours de démontage.
    Cylindres de moteur Porsche côte à côte sur l’établi : l’un remis à neuf, les deux autres avant traitement.
    Des cylindres, avant et après remise à neuf.
    Moteur turbo Porsche restauré sur son support, côté turbine : culasses rouges, couvre-culbuteurs noirs, carter de ventilation remis à neuf.
    Un moteur restauré, côté turbine.
    Le moteur reconstruit, puis accouplé à sa boîte G50.
    Le moteur Turbo, remonté pièce par pièce.
    Du moteur au garnissage matelassé.
  7. 07

    La boîte G50.

    La boîte G50 à cinq rapports est ouverte, remise à neuf, puis accouplée au moteur.

    Boîte de vitesses G50 cinq rapports de la Porsche 930 Turbo remise à neuf, carter aluminium nettoyé.
    La boîte G50 à cinq rapports, remise à neuf.
    Boîte de vitesses Porsche reconditionnée, carter aluminium remis à neuf, sur l’établi de l’atelier.
    Une boîte de vitesses reconditionnée, sur l’établi de l’atelier.
    La boîte G50, révisée et prête à remonter.
  8. 08

    Freins et trains roulants.

    Étriers repeints en noir, crémaillère de direction, bras de suspension, disques percés : chaque pièce est préparée avant le remontage.

    Chaque pièce restaurée avant le remontage.
    Étriers, direction et bras de suspension, prêts au remontage.
    Étrier de frein Porsche noir laqué et son ressort de plaquettes neuf, en gros plan.
    Un étrier remis à neuf, en gros plan.
  9. 09

    Le soubassement remonté.

    Moteur, boîte, échappement et freins retrouvent leur place. Le dessous est soigné comme la carrosserie.

    Moteur six cylindres à plat et boîte de vitesses de la Porsche 930 Turbo, prêts à être remontés sous la caisse argent.
    Moteur et boîte, prêts à rejoindre la caisse.
    Soubassement de la Porsche 930 Turbo après remontage : protection neuve, moteur, échappement et freins Porsche noirs en place.
    Le soubassement, moteur et freins remontés.
    Le dessous, soigné comme la carrosserie.
    Disque percé, étrier Porsche noir et moteur remonté de la Porsche 930 Turbo, vus de dessous.
    Côté roue arrière : disque, étrier et moteur en place.
    Train arrière de la Porsche 930 Turbo entièrement remonté, vu de dessous sur le pont élévateur.
    Le train arrière, entièrement remonté.
    Dessous comme dessus, tout est refait.
    Le train arrière, vu du pont.
  10. 10

    Le résultat.

    Six mois de restauration plus tard : argent lustré, capote noire, jantes Fuchs.

    La 930 Turbo Cabriolet terminée, sur le pont.
    Face avant d’une Porsche 930 Turbo argent, phares ronds et capot bombé.
    La face avant, restaurée.
    Profil de la Porsche 930 Turbo Cabriolet argent restaurée, portière et jante Fuchs.
    Le profil, sur jantes Fuchs.
    Le départ, sur le plateau.
Vue d'ensemble de l'atelier et de la Porsche 930 Turbo restaurée.

À l’atelier

Devant la fresque.

La 930 Turbo Cabriolet terminée, à l’atelier de Mougins.

Avant, après

Avant, après.

  • Porsche · 930 Turbo CabrioletRestauration complète

    Porsche 930 Turbo Cabriolet argent sur pont, avant sa restauration.Avant
    La même Porsche 930 Turbo Cabriolet après six mois de restauration.Après

Toutes nos réalisations


Votre voiture, le même soin.

Restauration complète ou travaux ciblés : parlons de votre projet.