Moteur six cylindres à plat et boîte de vitesses de la Porsche 930 Turbo, prêts à être remontés sous la caisse argent.

Porsche · Embrayage

Embrayage Porsche, de la 911 SC au Cayman

Changer l’embrayage d’une Porsche oblige à déposer la boîte, et donne accès à des pièces que l’on ne voit jamais autrement. Nous en profitons pour examiner ce qui doit l’être, et vous rendons compte avant toute décision.

Quels sont les signes d’un embrayage Porsche usé ?

Un embrayage s’use selon l’usage bien plus que selon l’âge : démarrages en côte, circulation urbaine et départs appuyés le sollicitent davantage que les longs trajets.

Ces symptômes ne désignent pas tous le disque : une commande mal réglée, un câble fatigué ou un récepteur qui fuit les imitent parfaitement. L’essai sur route et le diagnostic avant tout devis évitent de remplacer un embrayage encore bon.

  • patinage : le régime monte sans que la vitesse suive, surtout sur un rapport élevé et en charge
  • point de patinage très haut, en fin de course de pédale
  • broutement au démarrage
  • vitesses difficiles à engager à l’arrêt, signe d’un débrayage incomplet
  • bruit qui apparaît ou disparaît quand on enfonce la pédale
  • claquements au ralenti ou à l’arrêt du moteur, typiques d’un volant bimasse fatigué
  • pédale dure, spongieuse, ou qui remonte lentement

Embrayage de Porsche 911 SC et 911 classiques : câble, G50 et Sportomatic

Des premières 911 jusqu’à la 3.2 Carrera de 1986 à boîte 915, et donc sur la 911 SC, l’embrayage est commandé par câble depuis un pédalier articulé au plancher. Le réglage du câble, l’état de sa gaine et des bagues du pédalier comptent autant que le disque : une pédale dure ou un point de patinage qui varie viennent souvent de là. Avec la boîte G50, montée sur la 3.2 Carrera à partir de l’année-modèle 1987, la commande devient hydraulique, par émetteur et récepteur, et fonctionne au liquide de frein.

La 930 Turbo a gardé sa boîte à quatre rapports jusqu’en 1988 ; la dernière année reçoit la G50 à cinq rapports, comme le 930 Turbo Cabriolet 1989 dont l’atelier a repris le moteur et la boîte. Les 911 Sportomatic, proposées de la fin des années 1960 à 1980, n’ont pas de pédale d’embrayage : un embrayage à sec, actionné par dépression dès que l’on touche le levier, s’ajoute à un convertisseur de couple, et sa commande demande un réglage propre.

Volant bimasse : 964, 993 et générations suivantes

La 964 a introduit le volant moteur bimasse sur la 911 ; on le retrouve sur la 993, sur la 968 et sur les générations refroidies par eau. Ses deux masses, reliées par des ressorts, filtrent les à-coups du six-cylindres, mais elles s’usent : jeu excessif, claquements au ralenti, vibrations au démarrage. Le volant est contrôlé à chaque remplacement d’embrayage et changé s’il sort des tolérances.

Certains propriétaires de 964 ou de 993 envisagent un volant monomasse. Ce choix rend le moteur plus vif mais augmente les bruits de boîte au ralenti : nous en parlons avec vous plutôt que de l’imposer.

Embrayage Porsche 996, 997, Boxster 986 et Cayman 987 : IMS et joint spi arrière

Sur les moteurs M96 et M97 des 996, des 997 de première génération, des Boxster 986 et 987 et des Cayman 987, le remplacement de l’embrayage met à nu l’arrière du moteur. C’est le moment d’examiner deux points connus : le joint spi arrière de vilebrequin, dont un suintement se lit alors sur la cloche et sur le volant, et le roulement d’arbre intermédiaire, dit IMS. Selon le moteur et l’année, ce roulement se remplace par l’arrière ou ne peut l’être sans ouvrir le moteur : nous l’identifions, l’inspectons et vous présentons les options, sans rien engager sans votre accord. Les moteurs 9A1 des 997 et 987 de seconde génération n’ont plus d’arbre intermédiaire.

Le kit comprend en général disque, mécanisme et butée. Le volant bimasse, le récepteur, la fourchette et le ressort d’assistance de pédale se jugent sur pièce. Pour tout ce qui touche au moteur lui-même, voir notre page moteur Porsche.

Boîte PDK et Cayenne : ce que l’on peut faire

La boîte PDK, apparue sur la 911 à l’année-modèle 2009 puis étendue à la gamme, utilise deux embrayages multidisques baignant dans l’huile. Il n’y a pas d’embrayage à remplacer au sens habituel : l’atelier lit les défauts et les valeurs d’adaptation enregistrées par le calculateur, relance les adaptations après intervention et réalise la vidange selon le programme du constructeur. Nous ne promettons pas de réparation interne de la boîte ; si le diagnostic l’exige, nous vous expliquons les solutions possibles, détaillées sur notre page boîte de vitesses Porsche.

La plupart des Cayenne reçoivent une boîte automatique à convertisseur, sans pédale d’embrayage. Les premières générations ont aussi existé en boîte manuelle, surtout en V6, avec embrayage et volant bimasse ; les versions hybrides utilisent un embrayage de découplage entre moteur thermique et moteur électrique, piloté par un actionneur.

Embrayage Porsche 924, 944 et 968 : le cas des transaxles

Sur les 924, 944 et 968, le moteur est à l’avant et la boîte accolée au pont arrière, reliés par un tube rigide qui abrite l’arbre de transmission. L’embrayage reste monté sur le moteur : pour le remplacer, il faut déposer la boîte et reculer le tube. L’opération est plus lourde qu’il n’y paraît, et l’on en profite pour contrôler les paliers de l’arbre, les supports et, sur 944 et 968, la commande hydraulique.

Comment se déroule un remplacement d’embrayage à l’atelier ?

La voiture est essayée, puis examinée sur pont avant tout devis. Le devis distingue le remplacement de l’embrayage lui-même et les pièces à juger après dépose ; vous recevez les photos de ce que nous trouvons, et rien n’est ajouté sans votre accord. Les pièces sont d’origine, de qualité équivalente ou reconditionnées selon disponibilité et votre choix, leur provenance indiquée sur la facture, qui sert ensuite de trace d’entretien. La méthode commune à toutes les marques est présentée sur notre page embrayage, et l’ensemble des savoir-faire sur notre page Porsche.

Réalisations

À l’atelier, en détail.

Toutes nos réalisations

Questions fréquentes

Faut-il changer le volant bimasse avec l’embrayage d’une Porsche ?

Pas systématiquement. Il est contrôlé à chaque dépose et changé s’il sort des tolérances ou fait du bruit. Le remplacer en même temps évite de déposer la boîte une seconde fois.

Peut-on contrôler l’IMS en changeant l’embrayage d’une 996 ou d’un Boxster 986 ?

Oui, c’est même le meilleur moment, car la boîte, l’embrayage et le volant sont déposés. Selon le moteur, le roulement peut être remplacé par l’arrière ou non : nous vous présentons les options après inspection.

Une boîte PDK a-t-elle un embrayage à changer ?

La PDK utilise deux embrayages à bain d’huile intégrés à la boîte. L’entretien courant porte sur le diagnostic, les adaptations et la vidange selon le programme du constructeur.

Pourquoi la pédale d’embrayage de ma 911 SC est-elle dure ?

Le plus souvent à cause du câble, de sa gaine ou des bagues du pédalier, plus rarement du mécanisme. Un contrôle de la commande précède toujours le remplacement de l’embrayage.

Spécialiste indépendant, non affilié à Porsche.