Gereinigtes Motorgehäuse mit seiner Kurbelwelle, auf einem Bock.

Porsche · Motor

Motorrevision Porsche, vom luftgekühlten Boxer bis zum wassergekühlten Motor

Vollständige Zerlegung, Vermessung, Zylinderköpfe, Zylinder und Kolben, Zusammenbau und Einfahren: Die Motorrevision eines Porsche erfolgt in unserer Werkstatt in Mougins, Teil für Teil, nach Diagnose und detailliertem Kostenvoranschlag.

Wann braucht der Motor eines Porsche 911 eine Revision?

Über eine Motorrevision Porsche entscheidet nicht der Kilometerstand allein. Die Anzeichen sind bekannt: steigender Ölverbrauch, Rauch beim Kaltstart, ungleiche Kompression zwischen den Zylindern, Steuerkettengeräusche, hartnäckige Undichtigkeiten, Leistungsverlust. Zuerst werden sie bei eingebautem Motor gemessen: Kompressionsprüfung, Druckverlusttest, Ölanalyse und, wo der Zugang es erlaubt, eine endoskopische Untersuchung.

Dieser Befund zeigt, ob eine Komplettrevision, eine Überholung des oberen Motorteils (Köpfe, Zylinder, Kolben, Steuertrieb) oder ein gezielter Eingriff nötig ist. Er stützt sich auf dieselben Methoden wie die Diagnose an einem Porsche und führt zu einem Kostenvoranschlag, Position für Position, bevor etwas ausgebaut wird.

Der luftgekühlte Sechszylinder-Boxer: was die Werkstatt prüft

Von 1964 bis 1998 behielt der 911 einen luftgekühlten Sechszylinder-Boxermotor aus der mit dem Typ 901 begründeten Familie. Seine Zylinder sind einzeln ausgeführt, jeder mit eigenem Zylinderkopf, und die Nockenwellen laufen in einem Nockenwellengehäuse je Zylinderbank. Jeder Kopf, jeder Zylinder und jeder Kolben wird deshalb einzeln gekennzeichnet und vermessen. Davor nutzte der 356 einen Vierzylinder-Boxer, in den meisten Versionen mit Stoßstangen und Kipphebeln, den die Werkstatt mit derselben Sorgfalt behandelt.

Das Material des Kurbelgehäuses wechselte im Lauf der Generationen: Aluminium bei den ersten 911, Magnesium bei einem Teil der Motoren der späten 1960er- und der 1970er-Jahre, ab dem 911 SC wieder Aluminium. Das Magnesium-Kurbelgehäuse verlangt besondere Aufmerksamkeit, vor allem bei den Stehbolzen, die bei manchen Versionen aus dem Gehäuse reißen können; beim 911 SC und 3.2 Carrera sind manche Original-Stehbolzen dafür bekannt, zu brechen. Ihr Zustand wird bei jeder Öffnung geprüft.

Der Kettentrieb ist der andere klassische Punkt. Die frühen hydraulischen Kettenspanner mit eigenem Ölvorrat konnten leerlaufen und die Kette schlagen lassen; der 3.2 Carrera führte öldruckgespeiste Kettenspanner ein, die bei einer Revision häufig als Verbesserung an älteren 911 nachgerüstet werden. Kettenführungen, Kettenräder, Kipphebel und ihre Wellen werden gleichzeitig kontrolliert.

Motorrevision Porsche 964, 993 und 930 Turbo

Der Porsche 964 erhielt einen 3,6-Liter-Motor mit Doppelzündung, also zwei Zündkerzen je Zylinder. Seine Schwachstellen sind dokumentiert: Ölschwitzen, das beobachtet werden will, und ein Doppelverteiler, der den Funken an beide Kerzen jedes Zylinders verteilt und geprüft werden muss. Die in unserer Werkstatt geöffneten 964-Motoren zeigen, was nur eine Zerlegung offenlegt: den tatsächlichen Zustand von Zylindern, Kolben und Ventilen.

Der Porsche 993, der letzte luftgekühlte 911, erhielt Hydrostößel; bei den Versionen, die damit ausgestattet sind, wird auch das Sekundärluftsystem untersucht, dessen Kanäle in den Köpfen verstopfen können. Der 930 Turbo bringt den Turbolader und, beim 3,3-Liter, den Ladeluftkühler hinzu: Seine thermische Belastung rechtfertigt eine genaue Prüfung von Köpfen, Stehbolzen und Turbolader.

Der Motor des 930 Turbo Cabriolet von 1989, restauriert in unserer Werkstatt, wurde Stück für Stück zerlegt und neu aufgebaut, bevor er mit seinem ebenfalls überholten G50-Getriebe verbunden wurde. Der Zweiliter-Sechszylinder des 911 S Targa von 1967 wurde geöffnet, seine sechs Zylinderköpfe überholt, dann mit seinem Getriebe wieder montiert.

Wassergekühlte M96, M97 und 9A1: die bekannten Schwachpunkte

Mit dem 996 und dem Boxster wechselte Porsche zur Wasserkühlung, mit dem M96 und danach dem M97 im 997 der ersten Serie. Zwei Themen stehen im Vordergrund: das Lager der Zwischenwelle (IMS-Lager), dessen Ausfall den Steuertrieb schwer beschädigen kann, und Laufbahnschäden in den Zylindern, die sich durch Ölverbrauch und ein typisches Geräusch bemerkbar machen. Nicht jedes Fahrzeug ist betroffen, doch beide Punkte rechtfertigen eine Prüfung vor dem Kauf wie vor einer Revision. Turbo und GT3 der Baureihe 996 nutzen den sogenannten »Mezger«-Motor, eine andere Konstruktion.

Der 9A1 mit Direkteinspritzung kam mit dem 997 der zweiten Serie und verzichtet auf die Zwischenwelle. Eine endoskopische Untersuchung der Zylinder und das Auslesen der elektronischen Diagnose bleiben die beste Grundlage der Bewertung. Eine Revision bedeutet dann, den Block vollständig zu öffnen; die Werkstatt stellt Ihnen die möglichen Lösungen und ihre Grenzen vor jeder Entscheidung dar.

Wie läuft eine Motorrevision ab, vom Ausbau bis zum Einfahren?

Beim 911 werden Motor und Getriebe gemeinsam nach unten ausgebaut und dann getrennt; der richtige Moment, die Kupplung und das Porsche-Getriebe zu prüfen. Der Motor wird vollständig zerlegt. Jedes Teil wird gereinigt, gekennzeichnet und geordnet abgelegt, dann vermessen: Lagerspiel von Kurbelwelle und Pleueln, Ovalität und Konizität der Zylinder, Kolbenspiel, Zustand von Ventilführungen und Ventilsitzen, Planheit der Dichtflächen.

Die Zylinderköpfe werden überholt (Ventile, Führungen, Sitze), Zylinder und Kolben je nach Messergebnis instand gesetzt oder ersetzt, mit Original-, gleichwertigen oder aufbereiteten Teilen, deren Herkunft angegeben wird. Mahle, langjähriger Lieferant vieler originaler Zylinder-Kolben-Sätze, bleibt eine Referenz. Der Zusammenbau folgt den Anzugsmomenten und Einstellwerten des Herstellers; anschließend wird der Motor methodisch eingefahren und das Fahrzeug vor der Übergabe auf der Straße erprobt.

Während der Arbeit erhalten Sie Fotos der wichtigen Schritte, und kein zusätzliches Teil wird ohne Ihre Zustimmung ersetzt. Die detaillierte Rechnung wird zum schriftlichen Nachweis der Revision. Das Handwerk wird auf unserer Seite Motorrevision ausführlicher beschrieben.

In der Werkstatt

  • Porsche 964, Mechanik in unserer Werkstatt in Mougins
  • Porsche 930 Turbo, Mechanik in unserer Werkstatt in Mougins

Häufige Fragen

Komplettrevision oder nur der obere Motorteil: wie entscheidet man?

Die Diagnose entscheidet. Ist der untere Motorteil (Kurbelwelle, Pleuel, Lager) gesund, kann eine Überholung von Köpfen und Zylindern genügen; andernfalls erspart die Komplettrevision ein erneutes Öffnen kurz darauf.

Sollte man beim klassischen 911 die Kettenspanner umrüsten?

Bei 911 vor dem 3.2 Carrera ist die Nachrüstung öldruckgespeister Kettenspanner im Zuge einer Revision eine verbreitete Verbesserung. Die Werkstatt schlägt sie vor, ohne sie aufzudrängen.

Betrifft das IMS-Lager jeden 996?

Es betrifft die Motoren M96 und M97, nicht die 996 Turbo und GT3 mit »Mezger«-Motor. Nicht jedes Fahrzeug ist betroffen: Das Risiko wird im Einzelfall bewertet, nach Historie und Zustand des Motors.

Lässt sich der Originalmotor eines klassischen Porsche erhalten?

Das ist, wann immer möglich, das Ziel: Ein Motor mit zum Fahrzeug passender Nummer zählt für Wert und Geschichte. Jedes ersetzte Teil ist auf der Rechnung aufgeführt.

Unabhängiger Spezialist, nicht mit Porsche verbunden.