Mercedes-Benz 220 SEb Cabriolet marfil restaurado en el taller: cromados, calandra y neumáticos de banda blanca.

Restauración integral

Restauración integral

El coche entero, desmontado, retomado, vuelto a montar. Para que recupere la carretera, y su rango.

01El principio

Todo, en su orden.

Carrocería, mecánica, pintura, tapicería: cada oficio espera al anterior. Un solo equipo lleva el hilo, un solo calendario.

Porsche 964, restauración integral en nuestro taller de Mougins

Una restauración, en detalle

Porsche 930 Turbo Cabriolet 1989.

Seis meses de restauración, mostrados etapa por etapa: carrocería al desnudo, pintura, motor, caja G50, tren de rodaje.

Todos nuestros trabajos

Mercedes-Benz 280 SL (Pagode), restauración integral en nuestro taller de Mougins

Al desnudo

Ver antes de actuar.

El coche se desmonta, la carrocería queda al desnudo. Lo que se ocultaba bajo la pintura decide lo que sigue.

Mercedes-Benz Ponton 220 S Cabriolet, restauración integral en nuestro taller de Mougins
Porsche 930 Turbo, restauración integral en nuestro taller de Mougins

03La huella

Cada etapa, fotografiada.

Usted sigue los trabajos en imágenes. Este dossier acompañará al coche mucho después de su salida del taller.

Antes, después

Una segunda vida.

  • Porsche · 911 S Targa 1967El motor, desmontado y después rehecho

    Motor del Targa desmontado, cubierto de suciedad, sobre su carro.Antes
    El mismo motor rehecho, chapas rojas y cárteres de aluminio.Después
  • Porsche · 930 Turbo CabrioletRestauración integral

    Porsche 930 Turbo Cabriolet plateado en el elevador, antes de su restauración.Antes
    El mismo Porsche 930 Turbo Cabriolet tras seis meses de restauración.Después
  • Porsche · 964Restauración integral

    Porsche 964 gris en el elevador al inicio de su proyecto de restauración.Antes
    El mismo Porsche 964 gris restaurado, rotulación lateral y llantas Fuchs.Después

Ver las transformaciones

En detalle

Lo que conviene saber.

¿Cuáles son las fases de la restauración de un coche clásico?

La restauración integral de un coche clásico sigue un orden que no admite prisas. Cada fase prepara la siguiente, y un error cometido al principio se paga en el montaje. Así se desarrolla una restauración completa en el taller.

  • Peritaje inicial: carrocería, mecánica, interior, correspondencia de números y documentación; es la base del presupuesto partida por partida.
  • Desmontaje e inventario: cada pieza se fotografía, se etiqueta y se guarda, desde los guarnecidos hasta el tornillo más pequeño.
  • Decapado y tratamiento de la carrocería: hasta el metal desnudo, y después protección inmediata con imprimación para que la chapa no se oxide.
  • Chapa: sustitución de las zonas corroídas (suelos, taloneras, pasos de rueda), control de cotas y de la alineación de puertas y capós.
  • Pintura: imprimaciones, lijados sucesivos, color, barniz o pintura lisa según la época y, por último, pulido.
  • Mecánica: motor, caja de cambios, frenos, trenes de rodaje, depósito y circuitos, reconstruidos o revisados según su estado.
  • Tapicería y cromados: asientos, paneles, moquetas, techo; paragolpes, tapacubos y molduras recromados o sustituidos.
  • Montaje, reglajes y pruebas: cableados, juntas y lunas, después alineación, puesta a punto del motor y pruebas en carretera hasta que todo esté en su sitio.

¿Restauración de origen o restomod?

Restaurar de origen significa devolver el coche al estado en que salió de fábrica: color de época recuperado a partir del código de pintura, materiales y grano del cuero o del tejido, acabados de las piezas mecánicas, tornillería. Se busca entonces conservar los matching numbers, es decir, un motor y una caja de cambios cuyos números corresponden al chasis original. En un coche codiciado, suele ser lo que más pesa en su valor.

El restomod parte de otra idea: conservar la silueta y el espíritu, modernizar lo que sirve a la conducción, como los frenos, la suspensión o el confort. El taller trabaja de ambas formas, y la preparación a medida tiene su propia página. Una sola regla: se decide antes del desmontaje, no a mitad de camino.

Carrocería, pintura, motor: las partidas decisivas

La carrocería condiciona todo lo demás. Una vez decapada, revela reparaciones antiguas, corrosión oculta y deformaciones. Llegan después la pintura de coches clásicos, cuya preparación exige mucho más tiempo que la aplicación, y el cromado de piezas, que devuelve la profundidad a paragolpes y tapacubos.

En el apartado mecánico, la reconstrucción del motor suele ser la partida más técnica: desmontaje completo, medición de cotas, sustitución de las piezas de desgaste, montaje con los pares de apriete prescritos.

Restauraciones realizadas en el taller

El Porsche 930 Turbo Cabriolet de 1989 se trabajó con la carrocería desnuda: chapa, pintura, motor, caja G50, frenos y trenes de rodaje. El 911 S Targa «soft-window» de 1967 recibió una carrocería chorreada, pintura marfil y un motor reconstruido. El 964 Carrera 4 salió con tapicería de cuero coñac y un maletero delantero en cuero acolchado. El método propio de la marca se describe en la página restauración de Porsche clásicos.

En Mercedes-Benz, el 280 SL Pagoda negro y el 220 SEb Cabriolet marfil, cuyo seis cilindros y su inyección mecánica Bosch se reconstruyeron, muestran dos proyectos de la misma época con exigencias distintas. Véanse también el Mercedes Pagoda W113 y la restauración de Mercedes-Benz clásicos. El taller se ocupa asimismo de la restauración de Ferrari y de clásicos británicos como el Jaguar E-Type.

El dossier fotográfico y la elección de las piezas

Cada fase importante se fotografía y se le envía durante los trabajos. Reunido al final, este dossier muestra la carrocería desnuda, las reparaciones de chapa y las piezas sustituidas: documenta el coche para sus futuros propietarios y para cualquier perito.

Para las piezas, tres vías, decididas caso por caso: pieza original cuando todavía existe, pieza de calidad equivalente o pieza de época reacondicionada. La procedencia figura en el presupuesto y en la factura.

Preguntas frecuentes

¿Qué coches restauran?

Los Porsche clásicos, del 356 al 993, los Mercedes-Benz de colección como el Ponton o el Pagoda, así como Ferrari, Jaguar, Aston Martin y otros coches de colección.

¿Cuánto dura una restauración integral?

Depende de lo que revele el desmontaje. El calendario se fija con el presupuesto y se actualiza en cada etapa.

¿Cómo se controla el presupuesto?

Con un presupuesto detallado, partida por partida, y una revisión en cada etapa. No se realiza ninguna intervención adicional sin su conformidad.

¿Utilizan piezas originales?

Según la disponibilidad y su elección: piezas originales, de calidad equivalente o reacondicionadas. La procedencia siempre se indica.

¿Se puede seguir la restauración desde el extranjero?

Sí. Fotos, vídeos y novedades periódicas le llegan dondequiera que esté. Consulte la página Clientes europeos.

¿Qué significa que un coche clásico sea «matching numbers»?

Que su motor, y a menudo su caja de cambios, llevan los números que corresponden a su chasis original. Los documentos de producción o los archivos de la marca permiten comprobarlo, y esta concordancia cuenta mucho para su valor.

¿Se puede restaurar un coche en varias fases?

Sí, si su estado lo permite: primero la mecánica y después la carrocería y la pintura, por ejemplo. Una restauración realizada de una sola vez evita, sin embargo, desmontar dos veces los mismos elementos.

¿Borra una restauración integral la historia del coche?

No necesariamente. Elementos originales en buen estado, una tapicería con pátina o piezas marcadas pueden conservarse, y el dossier fotográfico guarda constancia de todo lo realizado.

¿Conviene revisar un coche antes de comprarlo para restaurar?

Es la mejor precaución. Un examen de la carrocería y de la mecánica, en persona o a partir de fotos y vídeos, permite estimar el alcance del trabajo antes de comprometerse. La solicitud se hace desde la página de presupuesto.

Todos los oficios